en-->IT L'ipnosi nella finzione

 Title: L'ipnosi nella finzione
Source: see *
Display Order: T
Segmentation: Character
Service: Google
Source Characters: 1170
Translated Characters: 1299
Source Words: 173
Translated Words: 186
Generated: 09.11.25

 
L'ipnosi nella finzione
Hypnosis in fiction*

L'ipnosi è stata un tema ricorrente nella letteratura e
Hypnosis has been a recurring theme in literature and

cultura popolare fin dal XIX secolo, spesso
popular culture since the nineteenth century, often

associato al fascino, alla paura e alla fantasia. UN
associated with fascination, fear, and fantasy. A

modo comune e duraturo utilizzato dagli scrittori per spiegare il
common and enduring way for writers to explain the

tropo del controllo mentale nelle loro opere, prime rappresentazioni
trope of mind control in their works, early depictions

attingeva all'aura misteriosa del mesmerismo e
drew on the mysterious aura of mesmerism and

spiritualismo, mentre quelli successivi si espansero alla scienza
spiritualism, while later ones expanded to science

narrativa, thriller polizieschi e horror. Il vasto
fiction, crime thrillers, and horror. The vast

la maggior parte di queste raffigurazioni sono esagerate e
majority of these depictions are exaggerated, and

concentrarsi sugli stereotipi negativi di entrambi i controlli
focus on negative stereotypes of either control for

profitto criminale e omicidio o come metodo di
criminal profit and murder or as a method of

seduzione. Nel corso dei decenni, tali rappresentazioni raramente
seduction. Across decades, such portrayals rarely

riflettono la realtà clinica, enfatizzando lo spettacolo
reflect clinical reality, emphasizing spectacle over

accuratezza scientifica. L'ipnotizzatore, sia esso scienziato,
scientific accuracy. The hypnotist, whether scientist,

lo stregone, o la spia, continua a incarnare la società
sorcerer, or spy, continues to embody society's

ansie relative alla forza di volontà, alla manipolazione e al
anxieties about willpower, manipulation, and the

confini della coscienza.
boundaries of consciousness.

L'idea dell'influenza ipnotica è entrata nella narrativa occidentale
The idea of hypnotic influence entered Western fiction

(in particolare, la narrativa gotica) nel XIX
(in particular, Gothic fiction) in the nineteenth

secolo, inizialmente attraverso il fascino popolare
century, initially through the popular fascination

con il mesmerismo e le sue pretese pseudo-scientifiche,
with mesmerism and its pseudo-scientific claims,

sebbene idee simili siano state presenti nel mito e
although similar ideas have been present in myth and

letteratura per millenni (ad esempio, in quella greca
literature for millennia (for example, in the Greek

mito della voce seducente delle sirene).
mythos of the alluring voice of the sirens).

__________
* https://en.wikipedia.org/wiki/Hypnosis_in_fiction