Lingvanex
Czech → English (American)
Input Method: Text Input
Display Order: Source First
Translation Unit: Paragraph by Paragraph
Generated: 1/9/2026, 10:27:21 AM
Občanská válka v Americe je velmi blízko. Což je cílem Project2025 organizace Heritage Foundation, podle kterého Trumpův režim jede.
Civil war in America is very close. Which is the goal of Heritage Foundation's Project2025, which the Trump regime is riding on.
Militarizace společnosti a vyvolávání vnějších i vnitřních konfliktů je záměrem Trumpa a jeho lidí. Stojí na to jejich zvrácená teologie. USA je v tuto chvíli pokažená teokracie, proto je to tak silné. Nejde jen o ropu, nejde jen o drogy, jde o zvrácený náboženský fanatismus. Nedopadne to dobře, pokud Trumpa nezastaví klíčový počet kongresmanů.
Militarizing society and causing external and internal conflicts is the intention of Trump and his people. Their twisted theology stands on it. The US is a broken theocracy at the moment, that's why it's so strong. It's not just about oil, it's not just about drugs, it's about twisted religious fanaticism. It won't go well unless Trump is stopped by a key number of congressmen.
Popisoval jsem to v dosud nejpodrobnějším českém článku na toto téma minulý rok, na začátku vlády Trumpovy Opus Dei. Tehdy to bylo možné označit za odhad. Dnes víme, že to je realita.
I described it in the most detailed Czech article on this topic so far last year, at the beginning of the Trump Opus Dei administration. At that time it could be described as an estimate. Today we know that this is reality.
Mrkněte na to:
Check it out:
Aby tyto spodní křesťanské proudy posilovaly pro ně žádoucí konflikt, zaměřuje se jejich biblická exegeze (výklad Bible) na zcela z kontextu vytržené čtení starozákonních textů o „dobývání a obraně země zaslíbené“, kde hledají ospravedlnění pro imperiální a obecně radikální politiku, zatímco Ježíšova evangelijní láska k bližním má v jejich pojetí smůlu.
In order for these undercurrents of Christian to reinforce the desired conflict for them, their biblical exegesis (interpretation of the Bible) focuses on a completely contextual reading of the Old Testament texts on the „conquest and defense of the promised land“, where they seek justification for imperial and generally radical politics, while Jesus' evangelical love for fellow man has bad luck in their concept.
S takovým mindsetem není přes čáru nic, co vede k eskalování konfliktu. Válku samotnou tyto skupiny ztotožňují s hrdinskými taženími „Boha zástupů“, která vedli starozákonní Gedeon nebo král David. Král David se ostatně podle Kashe Patela, nového šéfa FBI a jednoho z ústředních amerických konspirátorů a šiřitelů ultrapravicové křesťanské konspirační teorie QAnon, něco jako „reinkarnoval“ do Krále Donalda Trumpa. Trump dle QAnonu bojuje proti satanistickému deep state, který unáší ve velkém děti a obchoduje s nimi…
With such a mindset, there is nothing over the line that leads to an escalating conflict. The war itself is identified by these groups with the heroic campaigns of „God of hosts“, which were led by the Old Testament Gideon or King David. After all, according to Kash Patel, the new head of the FBI and one of the central American conspirators and spreaders of the ultra-right Christian conspiracy theory QAnon, something like „reincarnoval“ into King Donald Trump. Trump is fighting a satanic deep state that kidnaps and trades in large numbers children, according to QAnon...
„Nabijte muškety!“
„Charge the muskets!“
„It's time to circle the wagons and load the muskets.“
„It's time to circle the wagons and load the muskets.“
To je pokřik či heslo, s kterým se Vance před volbami rozjel na kampaň mezi křesťanské radikály. A nemyslel to jen obrazně. Integralismus, stejně jako Opus Dei, totiž říká, že když by nějaká změna trvala „evolučně“ moc dlouho, je potřeba ji prorazit rychleji.
This is the shout or slogan with which Vance started campaigning among Christian radicals before the elections. And he didn't just mean it figuratively. Integralism, like Opus Dei, says that if a change takes „evolutionarily“ too long, it needs to be broken through faster.
To je na tom to vůbec nejzásadnější, co je potřeba pochopit. Základ jejich teologie je militantní a boj/válku bere jako součást prosazování pravé víry! Tohle jsme zvyklí běžně poslouchat od radikálních muslimů, v euroamerické civilizaci nám to zní dost cize a známe to jen epizodicky, v novodobých dějinách asi zejména v irském konfliktu, který je ale poměrně odlehlý a lokalizovaný. Teď se musíme připravit, že to bude přicházet masivně i z USA.
That's the most important thing to understand. The basis of their theology is militant and takes combat/war as part of the promotion of true faith! We are used to listening to this routinely from radical Muslims, it sounds quite foreign to us in Euro-American civilization and we only know it episodically, in modern history probably especially in the Irish conflict, which is relatively remote and localized. Now we have to prepare that it will come massively from the USA as well.
Ostentativní militantnost trumpistického režimu - proti vnějšímu světu i „vnitřnímu nepříteli“ - se dá dobře vysledovat na tom, jak Vance v rámci propojování spodních katolických a evangelikálních proudů na svou stranu dostal struktury jako katolické Church Militant. To je tak vypovídající název, že jen není potřeba překládat a více vysvětlovat.
The Trumpist regime's ostentatious militancy - against the outside world and „internal enemy“ - can be well traced to how Vance, as part of connecting the lower Catholic and evangelical currents, got structures like the Catholic Church Militant on his side. This is such a telling name that there is just no need to translate and explain more.
Ve společných vystoupeních Bannona s šéfem Heritage Foundation Kevinem Robertsem se hovoří o tom, že jsme ve „druhé revoluci“, která bude dokončena do roku 2050 a bude se shodovat s novým „Velkým probuzením“, „Great Awakening“, které přivede Ameriku k Bohu.
Bannon's joint appearances with Heritage Foundation head Kevin Roberts say we're in „second revolution“, which will be completed by 2050 and coincide with a new „Great Awakening“, „Great Awakening“, which will bring America to God.
Roberts obhajuje potřebou diktátorského leadershipu a otevřeně vyhrožuje násilím proti jakémukoli odporu vůči této revoluci. Také lpí na tom, že „Boží zákon může mít ve skutečnosti obrovský vliv na světské zákony“.
Roberts advocates the need for dictatorial leadership and openly threatens violence against any resistance to this revolution. It also clings to the fact that „God's law can actually have a huge effect on worldly laws“.
No comments:
Post a Comment